Jerry Yan Fan Meet in Manila 2004

My first time to see Jerry Yan at NBC Tent for Bench endorsement. I ask my brother Azrael to cover the event. His first experience in vlogging! I'll write a blog post about this memorable-chaotic-unforgettable experience!

Thursday, July 31, 2008

Feel My Heart - wo hui hen ai ni



放在心里最真的WALKMAN fang zai xin li zui zhen de WALKMAN
The Walkman that is most true in my heart

桂綸鎂 gui lun mei
每一天有多少人mei yi tian you duo shao ren
How many people in every single day

會與你擦肩而過 hui yu ni ca jian er guo
Have rub shoulders with you and passed on by

又有多少人會走進你心裡 you you duo shao ren hui zou jin ni de xin li
How many people have walked into your heart

SONG ~
就次見面就佔據我心中 jiu ci jian mian jiu zhan ju wo xin zhong
Again you take possession of my heart at one mere look

目守星空只為你等候 mou shou xing kong zhi wei ni deng hou
Searching upon the starry skies I wait only for you

每個角落擦肩而過 mei ge jiao luo cha jian er guo
At every corner we had rubbed shoulders but yet missed each other

被緣份作弄 bei yuan fen zuo nong
Destiny has made fools of us

突然相遇在轉角的街頭 tu ran xing yu zai zhuan jiao de jie tou
Suddenly we meet round the bend at a street corner

抬頭感動我只想對你說 tai tou gan dong wo zhi xiang dui ni shuo
Lifting my head I was touched and all I want is to say to you

快樂難過不能錯過 kuai le nan guo bun eng cuo guo
Be it happy or sad I won’t want to miss anything

對你的承諾 dui ni de cheng nuo
That is my promise to you

我不太浪漫 你說很習慣 wo bu lang man bu shuo hen xi guan
I am not romantic but you’ve said that you are used to that

我的肩膀給你很多安全感 wo de jian bang gei ni hen duo an quan gan
My shoulders brought you such security

親你的手擁着你 qin ni de shou yong zhe ni
I kiss your hand and held you close

向天空盡情吶喊 xiang tian kong jin qing na han
Shouting with all my might towards the sky

我會很愛你 wo hui hen ai ni
I will love you very deeply

一百個世紀 yi bai ge shi ji
For one hundred centuries

很愛 很愛 你 沒人能代替 hen ai hen ai ni mei you ren neng dai ti
Love you, love you very much and no one can take your place

未來流行 WALKMAN wei lai liu xing WALKMAN
A future trend would be WALKMAN

記錄着愛情 ji lu zhe ai qing
Recording about Love

我的心 永遠不變 wo de xin yong yuan bu bian
My heart will never ever change

我會很愛你 wo hui hen ai ni
I will love you very deeply

言承旭 Jerry ~
每一天有多少會與你擦肩而過 mei tian you duo shao hui yu ni cha jian er guo
How many people have rubbed shoulders with you and just passed on by

卻只有一個人 走進你心裡 que zhi you yi ge ren zou jin ni xin lin
Yet only 1 person will walk into your heart

原來有些事情 並沒有錯過 yuan lai you xie shi qing bing mei you cuo guo
Actually for some things, you didn’t miss it

只是晚到了一點 zhi shi wan dao le
It was just a little late in coming

SONG ~
就次見面就佔據我心中 jiu ci jian mian jiu zhan ju wo xin zhong
Again you take possession of my heart at one mere look

目守星空只為你等候 mou shou xing kong zhi wei ni deng hou
Searching upon the starry skies I wait only for you

每個角落擦肩而過 mei ge jiao luo cha jian er guo
At every corner we had rubbed shoulders but yet missed each other

被緣份作弄 bei yuan fen zuo nong
Destiny has made fools of us

突然相遇在轉角的街頭 tu ran xing yu zai zhuan jiao de jie tou
Suddenly we meet round the bend at a street corner

抬頭感動我只想對你說 tai tou gan dong wo zhi xiang dui ni shuo
Lifting my head I was touched and all I want is to say to you

快樂難過不能錯過 kuai le nan guo bun eng cuo guo
Be it happy or sad I won’t want to miss anything

對你的承諾 dui ni de cheng nuo
That is my promise to you

我不太浪漫 你說很習慣 wo bu lang man bu shuo hen xi guan
I am not romantic but you’ve said that you are used to that

我的肩膀給你很多安全感 wo de jian bang gei ni hen duo an quan gan
My shoulders brought you such security

親你的手擁着你 qin ni de shou yong zhe ni
I kiss your hand and held you close

向天空盡情吶喊 xiang tian kong jin qing na han
Shouting with all my might towards the sky

我會很愛你 wo hui hen ai ni
I will love you very deeply

一百個世紀 yi bai ge shi ji
For one hundred centuries

很愛 很愛 你 沒人能代替 hen ai hen ai ni mei you ren neng dai ti
Love you, love you very much and no one can take your place

未來流行 WALKMAN wei lai liu xing WALKMAN
A future trend would be WALKMAN

記錄着愛情 ji lu zhe ai qing
Recording about Love

我的心 永遠不變 wo de xin yong yuan bu bian
My heart will never ever change

我會很愛你 wo hui hen ai ni
I will love you very deeply

黑夜到黎明 很愛 很愛你 hei ye dao li ming hen ai hen ai
I love you so very deeply from nightfall till dawn

世紀不休息 shi jib u xiu xi
Not resting even after a century

打開WALKMAN 隨時就能聽見你 da kai WALKMAN sui shi jiu neng ting jian ni
Switching on my WALKMAN, I can hear you anytime

FEEL MY HEART

我最愛你最愛的你 wo zui ai zui ai de ni
You are the one that I love the most

credits to kym@nbbbs.com
video credits to mjerry

Download MP3 Here

No comments:

Post a Comment